Buck hunter étant la maison mère, il s’agit de l’endroit où les Produits millenium sont fabriqués. L’entrepôt du chasseur qui est situé dans la Beauce, est un distributeur dans le domaine de la chasse. Il y a quelques années, le propriétaire a contacté Buck Hunter afin d’obtenir sa propre marque de commerce. Comme il vouait une grande confiance en la compagnie Buck Hunter et qu’il croyait en la qualité de ses produits, il a suggéré que Buck hunter lui créé sa propre marque, pour la distribuer à l’Entrepôt du chasseur. Puisqu’il existait déjà une compagnie nommée Arc Millenium, il a été convenu de nommer ces produits, les Produits millénium. Ainsi, pour éviter toute confusion auprès de la clientèle, sachez que les produits de Buck hunter et les Produits millénium sont exactement les mêmes produits mais sous deux vocables différents. La seule différence est que la gamme de produits Buck hunter est plus vaste.

___________

Buck hunter being the Head office where Millennium products are made.

L’entrepôt du chasseur which is located in Beauce, is a hunting product distributor. A few years ago, its owner contacted Buck Hunter. Their confidence in Buck Hunters products made them want their own trademark.

Because there was already a company named Arc Millennium, it was advisable to use the name Produits Millennium. So, to avoid any confusion with the clientele, Know that Buck Hunter’s products and Millennium Products are exactly the same products but under two different name. The only difference is that the range of Buck hunter products is bigger.